Al desembre torna: “Per Nadal un conte… i una postal”, la mostra nadalenca de relats digitals dels centres penitenciaris

Un any més, torna la Mostra de Relats Digitals “Per Nadal un conte… i una postal”. La Mostra s’inscriu dintre del projecte DigiTale i reuneix les obres realitzades per persones internes dels Centres Penitenciaris. Les obres participants són produccions audiovisuals personals, breus, d’execució àgil i de temàtica lliure, relacionada amb el Nadal.

La convocatòria està dirigida a persones internes de tots els centres penitenciaris de Catalunya. Podeu consultar les bases des d’aquest enllaç (i aquest és el poster de l’edició d’enguany).

Els relats digitals es crearan a partir de l’enregistrament de la lectura d’un conte o relat curt propi o escrit per altres, que tingui vinculació amb temàtiques nadalenques. Aquests relats digitals podran tenir qualsevol dels formats habituals del Projecte DigiTale: AudioRelats, VideoRelats, FotoRelats, Narratives Digitals… i no han d’excedir els 4 minuts de durada.

Com en edicions anteriors, la convocatòria ofereix als participants la creació de postals -en base a imatges creades per ellos mateixos-, en el revers de les quals hi anirà un QR amb l’enllaç al relat digital. Cada participant rebrà 6 postals impreses.

Els relats digitals i postals es difondran a través d’aquest bloc i del canal de Youtube del programa AlfaDigital.

Segunda edición de “En Primera Voz”, el nuevo dMagaZine del Centre Penitenciari Brians 1

Hola a Todos, bienvenidos a nuestro nuevo dMagaZine “En primera Voz”, nuestro número dos.

En este dMagaZine hablaremos de la festividad de todos los Santos en diversas partes del mundo y como es su celebración en cada uno de ellos.

Este nuevo proyecto que estamos emprendiendo, lo estamos haciendo con mucha ilusión, a pesar  de la falta de espacio y los escasos medios, pero nada puede con nuestras ganas y nuestra motivación para hacer llegar nuestras opiniones y nuestra voz a través de internet.

Gracias a la Dirección del centro penitenciario de Brians 1 por la oportunidad y la confianza y gracias , como no, a Julio por el material aportado para poder realizar nuestro dMagaZine.

A continuación os explicamos las secciones de nuestro numero 2 :

• Primero encontraremos el sumario, donde Jose Aday nos explicará las secciones del dMagaZine.
• Introducción del por qué de la celebración de Todos los Santos, donde Jose Aday le da voz a la sección.
• A continuación explicaremos como se celebra específicamente el día de todos los Santos en otros países. 
• Francisco, Will y Adam nos explican cómo se celebra Halloween en Estados Unidos, en inglés y con traducción simultánea.
• Miguel y Jose Aday nos explicaran como se celebra el día de todos los Santos en latino América, específicamente en Perú y Bolivia.
• Después explicaremos varias recetas típicas de España y Cataluña.
• David nos deleitará con la receta de las Torrijas.
• Los buñuelos de viento vienen de la mano de Oscar.
• Francisco nos explicará los huesos de santo y su elaboración.
• Jose Aday nos explicará el pan de Muerto típico de México y por último  explicaremos la elaboración de los panellets.
• Por último, presentamos una poesía especial de la castañada escrita y leída por Jose Aday.

Hasta aquí llegamos con nuestro último dMagaZine especial del día de todos los Santos con un poco de retraso. Espero que disfrutéis tanto como lo hemos hecho nosotros al hacerlo.

Arrancamos con el dMagaZine…

Podéis descargar el podcast de esta segunda edición o escucharla desde este reproductor:

Lorena

 

54a edició de 5è camí, el diari independent de Centre Penitenciari Quatre Camins

200901 5C (54) SETEMBRE-OCTUBRE (imprimir)

200901 5C (54) SETEMBRE-OCTUBRE (pantalla)

“En Primera Voz”, el nuevo dMagaZine del Centre Penitenciari Brians 1 ya está en el aire!

¡¡¡Hola a tod@s!!!

Bienvenidos a la presentación de la primera edición del dMagaZine del MR1 del Centre Penitenciari Brians 1, “En Primera Voz”. Un proyecto nuevo realizado con mucha ilusión  y con muchas ganas de continuidad.

El primer número está realizado enmarcado dentro de la festividad de la Mercè en el centro y muestra la opinión de los internos en forma de entrevista en directo.

Empezaremos con el sumario bajo la voz de Gary y  como hilo conductor durante todo el dMagaZine, en la organización del dMagaZine encontraremos a Epifanio y Moisés, quienes también aportan su granito de arena dando su opinión.

Continuaremos con la introducción donde explicamos por qué la Mercè es la patrona de Barcelona y de los centros penitenciarios y donde explicaremos la programación del MR1 con motivo de esta festividad.

Seguiremos con la sección de entrevistes diversas a internos del modulo :

• Moisés nos explicara su experiencia en enfermería y su vivencia durante la crisis del Covid-19.
• Epifanio nos dará su visión particular sobre que podemos aportar todos para superar la crisis del Covid-19.
• Coque explica su experiencia en el centro estos 2 años en referencia a las actividades especiales.
• Alberto dará su opinión sobre las festividades en el centro y el arranque del nuevo magazine digital del MR1
• Renzo dará su punto de vista sobre la experiencia suya personal en un centro de penados a ojos de una persona joven.
• Por último Javi, que fue bibliotecario del MR1 durante bastante tiempo, nos explicará cual es la importancia de la aportación que la biblioteca hace en el módulo.

Por último compartiremos 3 poesías realizadas en el taller de poesía que se ha realizado en la Biblioteca de nuestros compañeros Epifanio y Jose Aday.

Esperamos que disfrutéis de nuestro primer numero..

Arrancamos con el dMagaZine “En Primera Voz”!!!!!

Podéis descargar nuestro primer programa o escucharlo desde este reproductor:

Per la Mercè 2020, videorelats des de la Biblioteca del Centre Penitenciari Ponent

Us presentem els vídeos realitzats per les persones que participen a l’activitat DigiTale a la Biblioteca del CP Ponent. Uns es varen iniciar per commemorar el dia Mundial de la Poesia i retre homenatge a Josep Carner en el cinquantenari de la seva mort. Els altres es varen iniciar tot pensant en el Sant Jordi DigiTale. La pandèmia va interferir també en la nostra activitat.
Persistim.
Aprofitem la festivitat de la Mercè per a que vegin la llum. Agraïm que ens deixeu sortir de la nostra realitat quotidiana amb la nostra creativitat i imaginació. Gràcies per oferir-nos aquest canal de comunicació i creació.”

Una abraçada

Maria José, bibliotecària

• POV01_20 “La bella i el poeta” de Karim Korrum (pseudònim)

• POV02_20 “Soledades” de Machado, llegit per Rubén

• POV03_20 “À la brune” de Josep Carner, llegit per Nathalie

• POV04_20 “A hora foscant”, de Josep Carner, llegit per Sun

• POV05_20 “Me gusta cuando callas” de Pablo Neruda, llegit per Marie Claire (pseudònim)

• POV06_20  “A hora foscant”, de Josep Carner, llegit per Oscar

• POV07_20 “Sandra Mora”, per Guillermo

• POV08_20 “Amiga no te mueras” de Pablo Neruda, llegit per Amel (pseudònim)

53a edició de 5è camí, el diari independent de Centre Penitenciari Quatre Camins

200601 5C (53) JUNY-JULIOL-AGOST (pantalla)

200601 5C (53) JUNY-JULIOL-AGOST (print)

52a edició de 5è camí, el diari independent de Centre Penitenciari Quatre Camins

200401 5C (52) MARÇ-ABRIL-MAIG (Imprimir)

200401 5C (52) MARÇ-ABRIL-MAIG (pantalla)

 

 

Les dones de Brians 1 conten històries amb títols de llibres

Des de la Biblioteca de Dones de Brians 1, les dones conten històries a partir dels títols dels llibres triats. I aquí estan els resultats.

Feliç diada de Sant Jordi!

 

 

9ª edició de “Voces al aire” el dMagaZine del Centre Penitenciari Lledoners

Benvinguts al número 9 de Voces al Aire!

Aquesta és la primera edició d’aquest 2020, i hi podreu trobar: un reportatge de Caldes de Montbui, a la secció de Racons de Catalunya d’en Carlos.

En JuanRa, a Punto Flamenco, ens parla de la fusión al jondo a través de Rosalía .

I ara què? A la secció del Món immobiliari , on en Carlos ens dóna una visió general de com està a dia d’avui aquest sector.

Com sempre, en aquesta edició donem pas a la secció de cuina, que sabem que us agrada molt i és esperada! Aquesta vegada portem les olors i gustos de la cuina del Perú.

També és l’Andreu qui, dins Ètica, ens debat l’enamorament. Aprofitem per enviar una gran salutació i abraçada a l’Andreu, que tan de bon ens escolti. Gràcies per la secció tan interessant sobre ètica, i per tot el treball fet al dMagaZine.

Escoltarem la segona part de la història anomenada: “Cadenes de cotó” que ens relata el Daniel.

En aquest número també trobarem els nostres companys del programa PID, que aquesta vegada ens regalen un poema.

Seguint amb la poesia, en Fernando ens comparteix una de les seves poesies de creació pròpia: “Disfruta Pensando”

Seguint la temàtica entorn els 10 anys de l’escola Carme Karr, aprofitem per explicar qui era aquesta escriptora, de mans de l’Andreu i el JuanRa.

I per últim obrim nova secció a on en cada edició el Josep respondrà amb un estil molt personal, a les preguntes que li plantegen altres interns.

Aquí estan les seccions:

• Sumari del número 9 de Voces al Aire.

 

• En aquest número i de forma inesperada, el Ferran ens parla sobre el Té combucha del Perú

 

• La fusión al jondo a través de Rosalía, es el tema del que ens parla el Juanra

 

• Els companys del programa PID reciten un poema de la Marcela Lagarde

 

• L´enamorament, es el tema que ha triat l´Andreu a la seva secció d´ètica

 

• En aquest número el valor i els llocs més emblemàtics de Caldes de Montbui

 

• Com a secció extra, hem buscat informació per conèixer una mica més sobre la Carme Karr, nom que porta l´escola del centre

 

• Fernando ens recita la seva segona poesia que porta per títol: “Disfruta pensando”

 

• Segona part del relat guanyador dels Jocs Florals de Sant Jordi 2019 del nostre centre. “Cadenes de cotó”

 

• NOVA SECCIÓ, a on el Josep, respon a les preguntes que li formulen altres interns del centre

51a edició de 5è camí, el diari independent de Centre Penitenciari Quatre Camins

200101 5C (51) GENER-FEBRER (imprimir)

200101 5C (51) GENER-FEBRER (pantalla)