Sant Jordi DigiTale des de la biblioteca del Centre Penitenciari de Dones de Barcelona

• Libertad, per Anarkysha

• La ratita Amelia, per Carmen

• Pensamiento, per Vanesa

• Control de les emocions a presons, per Melanie Gamatax

Read Full Post »

Sant Jordi DigiTale, des del Centre Penitenciari Dones de Barcelona (Wad Ras)

:: DOVO1_21 180 graus per internes de CP Dones Barcelona

:: DOV02_21 Amor per Sofia

:: DOV03_21 Doña primavera de Gabriela Mistral, llegit per Sandra

:: DOV04_21 Dona’m la ma de Joan Salvat-Papasseit, llegit per Maria

:: DOV05_21 Dulce primavera de Marta White, llegit per Pamela

:: DOV06_21 La nit de Marina Antúnez, llegit per Isabel

:: DOV07_21 L’amor, aquest gran desconegut, de Carles Riba, llegit per Fátima

::DOV08_21 Lo más bonito de mi vida, mi hijo, per Montse

::DOV09_21 Mi primer beso de Joan Mengual, llegit per Tatiana

::DOV11_21 Parlen les dones de Montserrat Abelló, llegit per Ketheleen

::DOV12_21 Records de la meva vida per Loli

::DOV13_21 Si me quieres entera de Dulce María Loínaz, llegit per Yolanda

::DOV14_21 Una rosa de terciopelo, per Julia

::DOV15_21 Tener todo tu amor, per Bianca

Read Full Post »

Des de la Biblioteca del Centre Penitenciari de Dones de Barcelona, VideoRelats “Per Nadal un Conte i una Postal”

Des de la Biblioteca del Centre Penitenciari de Dones de Barcelona, un any més videorelats per la Mostra “Per Nadal un conte i una postal”.

• Herdja per Ajsa

  Para mi mamita per Andrea

• Para mi hijita per Andrea

• Para mis hermanos per Andrea

• Os deseo Feliz Navidad per Lorena

Read Full Post »

Des de la Biblioteca del CP Dones de Barcelona, les obres del Sant Jordi DigiTale 2019

• “La ginesta”, de Gabi i Mara

• “Unai” de Maribel

• “L’abril”, de Mati

• “Abril”, de Kethlenn i Patricia

• Abril

• “La ginesta”, de Maria i Nicole

• “Abril”, de Jessica i Susi

Read Full Post »

17ª edició de “Femení Singular, el #dMagaZine del CP Dones de Barcelona” (Wad Ras)

El poeta de Orihuela Miguel Hernández (LVD)

Una nova salutació des del dMagaZine “Femení Singular” del CP Dones. Dins aquesta edició hi trobareu una entrevista amb una voluntària  del Centre. Una voluntària rellevant dins la política de Catalunya, es diu Gabriela Serra i entre altres coses va ser diputada del Parlament de Catalunya per la CUP.

Tot seguit fem un petit recital  de poesies de Miguel Hernández i de Walt Whitman a càrrec de la Pilar, la Ana i la Maribel. Seguim animades amb la lectura de poesies.

Endavant amb el “Femení Singular”!

 

Podeu descarregar la 17ª edició de “Femení Singular” o escoltar-la des d’aquest reproductor:

Read Full Post »

16ª edició de “Femení Singular, el dMagaZine del CP Dones de Barcelona” (Wad Ras)

El pati de la presó de dones de Wad-Ras de Barcelona en una imatge d’arxiu. / PERE TORDERA (Ara.cat)

Acabem de gravar un nou número del dMagaZine del CP Dones «Femení Singular»

Dins aquest dMagaZine escoltareu una interessant entrevista amb la Sra. Sílvia, que ha estat directora del Centre Penitenciari de Dones de Barcelona aquests darrers anys. Escoltareu experiències, anècdotes, consells i vivències que ens han fet emocionar. Seguidament hi trobareu un espai dedicat al Dia Mundial de la Poesia i un grapat de poesies a mode d’homenatge.

Animeu-vos doncs i doneu-li al play: endavant el «Femení Singular».

Read Full Post »

Per Nadal, un vídeo amb els millors desitjos des la Biblioteca del CP Dones

Des de la Biblioteca del CP Dones de Barcelona ens arriba aquestes felicitacions col·lectives de Nadal en forma de vídeos.

Us fem arribar des d’aquí els nostre desitjos d’unes bones festes i d’un nou any de pau i en el que es puguin complir els vostres bons projectes.

 

https://dl.dropboxusercontent.com/u/449389/Alimenta%20al%20mundo_%20CP%20Dones%20Barcelona.wmv

 

Read Full Post »

V Mostra Sant Jordi DigiTale al CP Dones de Barcelona

Com en anys anteriors, aprofitem el ritme estiuenc que afecta també a aquest bloc per fer un recull d’algunes de les activitats realitzades durant el curs i de les que encara no ens havien fer ressò.

Dins del marc de la V Mostra Sant Jordi DigiTale, el dia 6 de maig vam celebrar un acte a la sala gran del CP Dones de Barcelona amb una assistència massiva d’internes entusiasmades i il·lusionades per veure projectades les seves obres i les de les seves companyes.

Durant l’acte es va fer una breu presentació del projecte destacant la qualitat del material fotogràfic utilitzat i la normalització de l’ús de llicències Creative Commons, un dels requisits per participar en la Mostra.

També cal dir que enguany s’han fet molts treballs de caràcter col.laboratiu entre diverses àrees del centre (Biblioteca, Escola, Aula TIC…). El treball de l’escola s’ha orientat principalment a l’ensenyança de la llengua catalana, potenciant l’ús dels relats digitals en l’aprenentatge formal, encara que la realització d’un VideoRelat ha permès treballar altres competències: tecnològiques, dicció, estètica, ús responsable d’internet, creativitat, etc.

Destaca també com s’ha aprofitat les lletres de cançons especialment significatives per les autores com a text dels VideoRelats. Un recurs molt motivador per les internes i que les introdueix a la literatura d’una forma amable i atractiva.

La projecció de les obres de CP Dones es va complementar amb la selecció d’altres obres de la resta dels centres participants que van ser rebudes amb molta curiositat i aplaudiments per l’auditori.

L’acte va concloure amb el repartiment dels certificats acreditatius de participació en la Mostra entre les autores de les 14 obres que us presentem a continuació.

Felicitats a totes elles i als professionals que han recolzat el projecte!

• “Buscándote”, per Mayelin Concepción

• “Como un pájaro enjaulado”, per Natividad Feliz

• “La amistad”, per Maritza Ascencio

• “Viatge llarg”, per Maribel i Maria Pep Sala

“Primavera Oriente”, per Marlene dos Santos Joan Sebastián. “Lili”

• “Mi amor en números”, per Karol Berroa

• “Mi penitencia”, per Karol Berroa

• “La llegenda de Sant Jordi”, per Maria i Maribel i altres sobre un text de Joan Amades. Col.laboració Escola

• “Camins” de Sopa de Cabra, per Carolina Carreño i altres. Col.laboració Escola

• “Color esperanza” (Diego Torres), pel Grup Castellà 1. Col.laboració Escola

• “No dudaría” (Antonio Flores), per les alumnes de F1 Col.laboració Escola

• “Ningú més que tu” (Pablo Albarán), per les alumnes de Català 1. Col.laboració Escola

• “Només tu” ( Amaia Montero), per  Jacqueline i altres. Col.laboració Escola i Biblioteca

• “Paraules d’amor” (Joan Manual Serrat), per Florinda Meza i altres. Col.laboració Escola i Biblioteca

Read Full Post »

Dades i percepcions de la V Mostra Sant Jordi DigiTale

Un any més la celebració de Sant Jordi  ha estat ocasió per convocar la V Mostra  Sant Jordi DigiTale en tots els centres penitenciaris  de Catalunya amb bases similars a les d’anteriors edicions. La receptivitat i la participació demostrada pels professionals ens fa pensar  que després de 5 anys consecutius  la Mostra és un esdeveniment totalment incorporat en la programació dels centres.

Enguany s’han presentat 39 obres de 5 centres penitenciaris (14 VR de CP Dones, 5 VR de CP Joves, 6 VR de CP Puig de les Basses, 7 VR de CP Brians 1 i 7 VR de CP Ponent). Això ha significat com a mínim 60 interns-es implicats-des en la creació de Video Relats i AudioRelats, ja que moltes de les obres tenen un caràcter col.laboratiu i resulta difícil calcular exactament el nombre d’implicats.

Com en edicions anteriors les dones han estat motor de la iniciativa. Un 64% de les obres presentades han estat fetes íntegrament per elles. Aquesta dada és especialment significativa si tenim en compte que la proposta estava oberta a tots els centres i la població interna masculina és d’un 93% respecte a la femenina.

Des d’un punt de vista qualitatiu, en relació a anys anteriors, la V Mostra destaca per la col·laboració entre diferents àrees de la presó (Aula TIC, Escola, biblioteca…), l’ús dels relats digitals en l’aprenentatge formal (classes de català) i en els centres mixtes la intervenció de homes i dones en la producció. En aquest sentit, fem esment a com des de CP Puig de les Basses es va dedicar l’edició del dMagaZine “Palabras al viento: el Magazine sin fronteras” del mes d’abril a Sant Jordi i en ella  han col·laborat homes i dones interns al centre.

Com altres anys la creativitat ha fet que a partir de la mateixa proposta existeixi una gran varietat d’orientacions segons l’estètica desitjada pels autors, la seva personalitat i gustos. Però es pot observar com en totes les obres  s’ha cuidat molt  la qualitat de les imatges utilitzades i el so, amb més domini dels aspectes tècnics que en anteriors edicions.  Així mateix, s’ha respectat les llicencies Creative Commons com a requisit imprescindible per poder participar.

A més, com novetat d’aquesta edició i activitat complementària a la Mostra, la Biblioteca de dones de CP Brians 1 va preparar  punts de llibres i postals amb frases al·lusives a la lectura (el lema era “Som el que llegim”) que inclouen un codi QR que permet enllaçar amb les obres digitals. La iniciativa ha estat valorada molt positivament tant per professionals com a per internes que han vist difosa la seva obra en contexts externs a la presó.

Malauradament no s’ha pogut fer una Mostra en cada centre participant a causa de la manca de possibilitats per encabir-lo a les agendes. Com s’ha detallat en aquest bloc s’ha fet a CP Brians 1 (19/04/2016),  CP Dones Barcelona (6/05/2016) i CP Puig de les Basses (18/05/2016). Tots ells han estat actes molt participatius i emotius tant pels autors/es com pels organitzadors.

En resum, uns resultats que ens encoratja a esperar a Sant Jordi DigiTale 2017 amb il·lusió renovada.

Read Full Post »

Dia Mundial de la Poesia, des de la Biblioteca del CP Dones de Barcelona (Wad Ras)

La Unesco va declarar el dia 21 de març, Dia Mundial de la Poesia, per celebrar-ho, la Institució de les LLetres Catalanes celebra una gran festa de la paraula i les lletres i fomenta tot un seguit d’iniciatives, presencials i/o a través de la xarxa, arreu dels territoris de parla catalana, a la qual des dels centres penitenciaris també ens adherim.

En aquest cas, des de la biblioteca del CP Dones de Barcelona, les participants han enregistrat les seves veus, que llegeixen la poesia “Preneu les roses” de Olga Xirinacs en diverses llengües i han creat aquest vídeo:

Read Full Post »