Feeds:
Entrades
Comentaris

Posts Tagged ‘SantJordiDigitale’

El 2 de juny, la IV Mostra Sant Jordi DigiTale, en la seva itinerància  pels centres penitenciaris de Catalunya, va fer parada  al CP Ponent.

L’auditori del Mòdul 7 va acollir a professionals, interns i internes. Uns 90 assistents, dels quals 25 eren dones, molt involucrades en la creació digital que es desenvolupa des de la Biblioteca del centre.

Es va fer una petita introducció explicant el projecte. Es va continuar amb la projecció de les 7 obres presentades pel centre, incloent un fragment del programa especial elaborat des de ràdio Ona-One al voltant de la diada de Sant Jordi i altres 7 obres més seleccionades entre les fetes a la resta dels centres. L’acte va concloure amb el repartiment dels certificats acreditatius de la participació i un petit obsequi.

I durant tota la sessió aplaudiments, somriures, comentaris, cares de sorpresa, emocions, alguna llàgrima mal continguda, diverses propostes, noves històries que ja es perfilen…i sobre tot, ganes, moltes ganes de continuar amb el projecte DigiTale.

Gràcies CP Ponent per l’ acollida, la cuidada preparació de l’acte i per la vostra generosa  implicació des de les diferents àrees del centre: mestres, educadors, taller de música, biblioteca, ràdio, taller artístic…

Continuarem fent-nos ressò de les vostres històries.

  • “Hola mi unica vida”. VideoRelat de Cristina, fet a la Biblioteca de CP Ponent amb motiu de la IV Mostra Sant Jordi DigiTale 2015

 

  • “Quizás algún día,quizás”. VideoRelat de Carmen i llegit per Jaume fet des de la Biblioteca de CP Ponent amb col·laboració amb el Taller de Música

  • “Esquizofrenia”. VideoRelat realitzat des de la Biblioteca de CP Ponent amb el poema guanyador del 3r Premi de poesia Salvador Espriu

  • “El hijo perdido”. VideoRelat de Javier i llegit per Ferran fet des de la Biblioteca de CP Ponent

 

  • “Decepción inesperada de Jade”. VideoRelat fet des de la Biblioteca de CP Ponent

  • “ENIAC Mujeres olvidadas”. DocumenTIC realitzat a la Biblioteca de CP Ponent sobre dones invisibilitzades al llarg de la història.

Read Full Post »

“La Plana de l’Empordà y el Canigó al fondo”, foto de Sergi, 2007

I ara cap a l’Empordà.

El passat divendres 8 de maig vam estar al CP Puig de les Basses. El teatre del Centre va ser el lloc de reunió dels i de les creadores dels AudioRelats per la Mostra Sant Jordi DigiTale. Són 15 obres, de temàtiques molt variades i una gran riquesa poètica i de veus. Vam gaudir d’aquesta presentació, tots plegats i vam poder parlar també de l’imminent llançament de la primera edició del dMagaZine del Centre! Serà ben aviat!

Des d’aquí la nostra enhorabona a totes i tots els participants, per la seva feina, la seva implicació, tot compartint la il·lusió i el nostre reconeixement als professionals que impulsen i donen suport a aquests processos de creació digital del Centre: Elisabet, Marta i Lluís 🙂

 

 

Read Full Post »

P1050604

Aquest any la nostra Diada de Sant Jordi ha arribat plena de novetats!. El dia 23 les auxiliars de la biblioteca de Dones U i de Dones 2 i les autores d’alguns dels llibrets publicats en el marc del projecte Dlibris, han estat a la parada del carrer Major. Les seves obres s’han venut entre els interns/les internes i els/les professionals del C.P. fins a acabar amb les existències. Els interns de la UMS també ens han ajudat amb la seva parada ubicada a l’entrada del C.P. a aconseguir aquest objectiu.

Les obres que s’han publicat en aquesta primera edició han estat:

 

La segona part de la festa del llibre i de la rosa ha tingut lloc el dia 28 dins la biblioteca de dones amb la IV mostra Sant Jordi Digitale 2015. Al llarg del matí les internes que han participat en la creació de VideoRelats s’han trobat per veure’n juntes els resultats i altres VideoRelats d’internes/ns d’altres centres. En aquesta ocasió les internes de la infermeria han estat especialment participatives. Els videorelats que s’han presentat han estat:

  • “Conte de Sant Jordi”: VideoRelat fet des de la Biblioteca de Dones del CP Brians 1 i la secció d’Infermeria amb les veus de: Verónica, Carmen Lidia, Pili i Estela
  • “La nueva Alicia”: VideoRelat fet per Montserrat des de la Biblioteca de Dones de CP Brians 1 Dones
  • “Amor, noblesa i valentia”: VideoRelat fet per Verónica des de la Biblioteca del CP Brians 1
  • “Dragon”: VideoRelat sobreun fragment de l’obra de Caroline Peterrbrige llegit per Carme de la Biblioteca de Dones de CP Brians 1
  • “Sant Jordi”: VideoRelat fet per Pilar des de la Biblioteca de Dones de CP Brians 1
  • “Sant Jordi”: VideoRelat fet per Teresina des de la Biblioteca de Dones de CP Brians 1
  • “Solo tuya”: VideoRelat fet per Aroa des de la Biblioteca de Dones CP Brians 1

I ja per finalitzar hem iniciat la campanya: “Un llibre a canvi d’un donatiu”. Els diners recollits mitjançant aquesta nova font de finançament es reinvertiran íntegrament en el funcionament de la biblioteca de dones.

Montse, bibliotecària de Brians Dones

Read Full Post »

Dimarts passat  a la Biblioteca Xavier Benguerel vam fer la cloenda de la III Mostra Sant Jordi DigiTale.

Tanquem amb aquest acte una gira que durant un mes ha portat les obres presentades als 7 centres penitenciaris que han participat a la Mostra.

El balanç és molt positiu i us presentem algunes de les claus:

  • han participat 7 centres penitenciaris i un centre de Justícia Juvenil: CP Dones de Barcelona, CP Brians 1 (mòdul de Dones), CP Girona, CP Homes Barcelona, CP Joves, CP Quatre Camins, CP Ponent, CE L’Alzina
  • s’han presentat 90 obres en diferents formats: AudioRelats, VideoRelats, FotoRelats, documenTIC, VideoClips i dMagaZines
  • han participat més de 100 interns i internes
  • han participat 40 professionals (una part dels quals han presentat obres pròpies o han participat en obres col·lectives i d’altres que han possibilitat que els interns i les internes les hagin pogut crear i presentar)
  • les obres s’han generat des de diferents àmbits dels centres, en moltes ocasions treballant de manera col·laborativa: biblioteques, taller de teatre, escoles, educadors socials, Punts TIC/Òmnia, tallers d’arts plàstiques, taller de música
  • la Mostra SantJordiDigiTale no un concurs: no es donen premis sinó reconeixement per a tothom per l’obra feta (mostres als centres i a les biblioteques) i es difonen totes les obres a través d’Internet
  • la Mostra fomenta l’ús del Creative Commons, tant en l’ús dels materials gràfics i sonors que s’incorporen a les obres com en les llicències de les pròpies obres
  • el Projecte DigiTale ha acompanyat tot aquest procés amb la realització de 9 tallers amb interns i internes i professionals dels centres (entre desembre 2013 i abril 2014)
  • s’han difós les obres a través de dues Mostres externes: a la Biblioteca Sant Pau-Santa Creu i a la Biblioteca Xavier Benguerel de Barcelona
  • hem publicat al bloc AlfaDigital posts on es poden veure i escoltar les obres presentades per cada centre.  A més, totes les obres en format de vídeo estan disponibles al canal Youtube del programa AlfaDigital

Tot això ha estat possible gràcies a la implicació, interès i entusiasme de professionals i interns amb la metodologia i les propostes del projecte DigiTale: a poc a poc la metodologia dels relats digitals va formant part de la cultura dels centres i es va integrant en diferents accions socioeducatives, d’expressió i comunicació.

Volem agrair la participació i l’acollida en la celebració de les Mostres al diferents centres. I també volem agrair el suport que ens han donat el programa Compartim, les Biblioteques de Barcelona (en general i les biblioteques Sant Pau-Santa Creu i Xavier Benguerel en particular), la Direcció General de Telecomunicacions i Societat de la Informació i l’Associació Andròmines.

Ha estat  un plaer treballar amb totes i tots vosaltres! Esperem poder continuar portant endavant els projectes tots i totes plegats!

projecte digitale

Read Full Post »

Els Centres Educatius de Justícia Juvenil han estat representats en la III Mostra Sant Jordi DigiTale amb la participació del CE L’Alzina amb una obra col•lectiva dels joves amb el suport de dues educadores socials.
Aquesta participació, encara que singular, per nosaltres és molt significativa i especialment gratificant, ja que implica eixamplar els horitzons del projecte DigiTale a un altre àmbit. Durant els mesos de novembre a febrer vam tenir l’ocasió d’impartir un taller de Narratives digitals orientat a professionals de Justícia Juvenil per facilitar la comunicació de bones pràctiques. La incorporació de la metodologia apresa a les tasques socioeducatives ha permet la realització del VideoRelat que us presentem a continuació.
Iniciatives com aquestes ens renoven l’entusiasme i la confiança en les possibilitats del projecte DigiTale.

  • La leyenda de Sant Jordi vista desde L’Alzina


Read Full Post »

CPQC_cartell_SantJordiDigitale2014

I el Centre Penitenciari de Quatre Camins també ha rebut la visita de la Mostra Sant Jordi DigiTale. Dijous 15, a la biblioteca, un auditori de 70 persones vam poder gaudir de les produccions fetes als centres.

Aquest any les produccions de Quatre Camins han vingut del grup que fa “Universo Cultural, el magazine abierto” del MR4 (amb les educadores Elisabet i Elisenda), del grup del MR8 que fa la secció “Sentir-nos bé” del mateix dMagaZine (amb les educadors Lorena i David) i del grup de música (amb l’educadora Lourdes) que fa un videoclip en col·laboració amb el taller de teatre de Trans-Formes. Una producció molt variada, plena de mirada crítica, de sentiments i també d’humor.

Felicitacions als autors i autores i continuem endavant!

Us presentem les produccions de Quatre Camins:

  • Secció “Tú decides!” del dMagaZine “El Universo Cultural” (26ª edició), dedicado a Cien años de soledad de Gabriel García Márquez

  •   Parodia de San George, VideoRelat col·lectiu: Alfred, Armando, Assan, Dennis, Germán, Issam, Jaume, Javier, José María, Manuel Antonio, Marlon, Talibeh, Xavier, Yassin, Yassine i Elisabet i Elisenda

  • Ella llora, VideoClip de Fernando i Eduard

  • Entre estas cuatro paredes, AudioRelat, d’Ivan, text Juan Carlos

  • Carta a mi chica, AudioRelat d’Abdellah, text de l’autor

  • A mi hermano, AudioRelat de José, text de l’autor

  • Estremecer, AudioRelat de Juan José, text de l’autor

  • El clásico, AudioRelat de Sergio, text de l’autor

Read Full Post »

P1050338

Fa dos mesos vam començar a la Biblioteca del mòdul de Dones de Brians 1, amb un grup de lectura que dinamitza Montse, un taller de relats digitals. Com en altres centres la dinàmica del taller era l’habitual: les participants portaven textos per llegir, vèiem produccions fetes en altres centres, i practicàvem amb el programa Audacity fent els enregistraments dels textos llegits per elles i els editàvem i afegíem música. A vegades havíem de repetir les gravacions, fins que la pròpia lectora quedava conforme amb el resultat. I així, poc a poc, començàvem a tenir els AudioRelats (i també, uns quants FotoRelats).

El treball amb el grup ha estat molt enriquidor i ens va sorprendre gratament que, al igual que en el taller del CP Dones, una gran part dels textos eren d’autoria pròpia de les participants.

Dimarts 13 de maig vam fer la Mostra a la Biblioteca del mòdul de Dones i vam poder gaudir junts dels treballs presentats i d’una selecció de treballs d’altres centres. I com no, vam tornar a enregistrar més AudioRelats! Continuem endavant…

Us presentem a continuació les produccions des de la Biblioteca del mòdul de Dones de Brians 1:

FotoRelats:

  • Sandra: “A mi madre”

  • Pilar: “Al meu germà”

  • Montse: “El ciprés de Silos”

  • Yolanda: “A los mios”

  • Rosaura: “Quiero que me imagines” de María de Luis

  • Pilar: “Els Països Catalans”

  • Montse: “¿Qué es poesia?” de Gustavo Adolfo Bécquer

  • Lorena: “El rosal”

  • Pilar: “Utopia”

Read Full Post »

CPHB_cartell_SantJordiDigitale2014Divendres dia 9, la Mostra Sant Jordi DigiTale va estar a la Model, amb tots els participants, interns i professionals que hi van presentar produccions. El teatre del centre va ser el lloc on els 80 espectadors van poder gaudir dels productes fets al centre i d’una sel·lecció de treballs d’altres centres.

Enguany les produccions presentades procedien del Taller de Teatre i de l’escola Jacint Verdaguer. En el cas del Taller de Teatre, les produccions confirmen una línia de treball continuada, que venim difonent des de fa temps. Destaca l’estil de treball molt creatiu i innovador i la col·laboració amb altres àmbits del centre, com ara el taller de arts plàstiques del centre.

Les produccions de l’Escola Jacint Verdaguer estaven integrades dins les activitats curriculars i anaven orientades a conmemorar l’aniversari de la mort d’Antonio Machado i a homenatjar la figura de Nelson Mandela.

Us presentem a continuació les produccions presentades per La Model al Sant Jordi DigiTale 2014.

 

Relats digitals fets al taller de teatre de La Model:

  • “La Palmera”, videorelat de Juan

  •  “Trazos”, videorelat d’Antonio

  • “El jardin enjaulado”, videorelat de Francisco

  •  “Pinceladas” de Elsa Pascual, videorelat col·laboratiu entre el taller de teatre i el taller d’arts plàstiques

  •  “Guijarros” de David Argüelles (1), videorelat col·lectiu

  •  “Guijarros” de David Argüelles (2), videorelat col·lectiu

.

Relats digitals fets a l’escola Jacint Verdaguer:

  • “Homenatge a Nelson Mandela”, videorelat col·lectiu amb la biografia i pensaments del líder sudafricà

  • “No temer a la muerte”, Videorelat sobre un poema de Antonio Machado, realitzat al CFA Jacint Verdaguer, per CLE

  • “Mi amor”, Videorelat sobre un poema de Antonio Machado, realitzat al CFA Jacint Verdaguer, per Israel

  • “Hipocresia”,  Videorelat sobre un poema de Antonio Machado, realitzat al CFA Jacint Verdaguer

  •  “El caminante”, Videorelat sobre un poema de Antonio Machado, realitzat al CFA Jacint Verdaguer, per CMP

  •  “Canciones de Tierra alta”, Videorelat sobre un poema de Antonio Machado, realitzat al CFA Jacint Verdaguer, per EFF

 

Read Full Post »

Dones_SJD 2014_imagen 023

El passat 8 de maig la Mostra Sant Jordi DigiTale visità el CP Dones de Barcelona (Wad Ras). El teatre del centre, al complet (prop de 50 espectadores, entre les quals estaven les autores de les produccions presentades a la Mostra) va ser l’espai on vam poder gaudir de les produccions d’enguany fetes al centre i d’una selecció de treballs d’altres centres.

Enguany les produccions de la Mostra han estat fruit d’un taller del projecte DigiTale que vam fer a la Biblioteca del Centre. Totes les produccions estan basades en textos propis i els resultats són molt atractius i d’una gran força comunicativa.

Felicitem a totes les participants i us animem a continuar endavant amb les produccions i la creativitat.

Dones_cartell_SantJordiDigitale2014

Us presentem a continuació les produccions del CP Dones:

  • “Tres lunas”, un videoRelat fet per Mariana

  • “Word”, un videoRelat fet per Agnes

  • “Aprendiendo de la vida”, un videoRelat fet per Marta

  • “Carta de amor”, videoRelat fet per Alexia

  • “Pensando en ti”, un videoRelat fet per Karol

 

Read Full Post »

Biblioteca i Punt TIC/Òmnia del CP Girona

Com ja va pasar l’any passat, la Mostra Sant Jordi Digitale va començar dimecres 30 d’abril al CP Girona. La biblioteca del centre, un espai polivalent que també serveix de base a la producció dels relats digitals, es va obrir com a sala de projecció tant de les produccions fetes al centre, com d’una selecció de treballs d’altres centres.

Prop de 40 espectadors van estar presents a la projecció i junt amb els autors i les autores vam poder gaudir de la qualitat dels treballs presentats.

La Mostra posa de relleu la consolidació d’un projecte que vam començar amb les educadores del centre a finals de l’any 2012 i que avui es presenta amb múltiples facetes: el dMagaZine “La Mosca MagaZine” que poc a poc va derivant en una productora de relats digitals batejada com a “La Mosca Films” i que va estenen l’ús de la metodologies dels relats digitals a altres àmbits del centre, com ara el Centre de Formació d’Adults Pompeu Fabra.

Felicitem a tots i totes les participants i els animem a continuar amb les produccions i la creativitat.

Girona_cartell_SantJordiDigitale2014

Us presentem a continuació les produccions del Centre Penitenciari de Girona.

      • “El tiempo”, fotorelat d’Enrique

      • “Naturaleza”, fotorelat de Miquel

      • “La vida”, fotorelat de Francesco

      • “La despedida”, fotorelat de Javier

      • Sin olvidar Venezia”, fotorelat de Checo

      • “Camino de la tierra”, videorelat de Checo, Josep Maria, Narcís, Javier i Eugènia

 

      • “Las 7 grandes maravillas del mundo antiguo”, documenTIC de Checo, Josep Maria, Narcís, Javier, Sebastián, Gisela, Maria Angels, Vanessa

      • “Titanic”, videorelat de Checo

      • “Record de la infància”, videorelat de Javier

      • “Pensar en los buenos momentos”, videorelat de Josep Maria

      • “La despedida”, audiorelat de Xavi, llegit per Gisela

      • “Dia de la poesia 2014”, videorelat llegit per Jesús, Toni, Miguel, Abdell, Emilio, Gisela, Maria Angels

      • “Pensaments des de Girona”, audiorelat llegit per Jesús, Miquel, Abdell, Emilio, Toni, Gisela, Maria Angels

Read Full Post »

Older Posts »