Feeds:
Entrades
Comentaris

Archive for the ‘Taller de Teatre’ Category

Al CPHB La Model hem reprès l’activitat de les Narratives Digitals amb nous interns del Taller de teatre. Aquest cop amb temàtica lliure i el resultat és el que presentem. Totes elles són fruit del moment personal en què estan vivint els interns, i aquí rau la seva genuïnitat.

En trobareu sobretot que parlen del fet com s’ha desencadenat l’entrada a presó (El gran cambio de mi vidaMi vida reciente i Los últimos pasos de mi camino); d’altres remarquen fets rellevants de la seva vida (Mi danza sobre la muerte de “El Jero” i El día más feliz de mi vida); i d’altres tenen un caire més reflexiu (Hoy) o de denúncia social (Un emigrante más).

Pel que fa al format, gairebé totes les narratives es recolzen amb la successió d’imatges amb transicions més o menys desenvolupades, excepte Mi danza… que utilitza la tècnica de stop-motion (encadenament de fotogrames).

El treball en sí ha permès ocupar els interns en sentit positiu, on han hagut d’escriure, assajar la impostació de la veu, cercar imatges i editar la narrativa. Em remeto als seus comentaris per com ha estat l’experiència per cadascun d’ells.

Comentaris

  • Sergio: Un emigrante más

El montaje de este video me ha ayudado a estar ocupado y a contar algo de mí con un poco de sentido del humor; también ha despertado una parte de mí que desconocía: la del montaje de videos y grabación de voz, cosa que quiero seguir haciendo en la calle.
Sergio (Un emigrante más)

  • Toni: El día más feliz de mi vida

La experiencia ha sido enriquecedora porque me ha permitido conocer más a mis compañeros, y reflexionar sobre lo que es verdaderamente importante: mi hijo”. Toni

  • Jamal: El gran cambio de mi vida

“La sensación de explicar un fragmento de mi vida y poderlo compartir con mi familia me ha emocionado” Jamal

  • Daniel: Hoy

“Para mí, este trabajo representó una especie de desahogo, una oración recordatoria de las cosas o actitudes a adoptar luego de este error que me ha enseñado tanto”. Daniel

  • Emilio: Mi danza sobre la muerte de “El Jero”

“El trabajo ha sido estimulante y me ha servido para dar lucidez. He aprendido algo nuevo”. Emilio

  • Kibria: Mi vida reciente

El hecho de comentar con mis compañeros la situación de entrar en la cárcel, me ha llevado a escribir sobre mi situación actual y a mirar hacia delante. Kibria

  • Ricardo: Los últimos pasos de mi camino

“[La ND] me ha servido para distraerme, para repasar mis últimas vivencias; también serà un recuerdo para mí de todo esto… Y cuando lo vean mi novia, mis padres,… se van a conmover y a hinchar de llorar”. Ricardo

  • Danilo: El viaje de Danilo

“Me gusta poner efectos y que las historias queden bien. Y que mi familia pueda ver lo que hago”. Danilo

VideoRelats

Aprofitant l’experiència de les Narratives Digitals, des del Taller de teatre de la Model hem elaborat  treballs per recolzar actes celebratius al centre. I així ens hem aventurat amb sengles poemes de Mario Benedetti per al Dia Internacional de la Dona i per a Carnestoltes (amb treball de màscares dels interns), i amb un VideoRelat que mostra el treball d’interns del Taller de pintura i interpretacions musicals, també amb motiu del Dia Internacional de la Dona.

  • “Las máscaras” de Mario Benedetti leído por Sergio

  • “Corazón Coraza”, de Mario Benedetti

  • L’art té nom de dona

Oriol – monitor de teatre del CPHB

Read Full Post »

Divendres, 26 d’abril, la mostra SantJordiDigitale visita la Model! Nosaltres som colla: la Joana del Servei de Difusió, l’Anna i la Mariona, del CEJFE i del programa Compartim, la Oralia (experta en comunicació que  el dia abans havia presentat una comunicació amb moltes aportacions a la sessió del SantJodiDigiTale que vam fer al CEJFE: us devem una crònica!) i l’Elena i el Julio, del programa AlfaDigital i la CoP TIC i Presó.

Al teatre tot està preparat i esperant que acabi d’arribar tothom per començar. El grup de Teatre que dirigeix l’Oriol, amb moltes obres presentades, estan presents i esperant compartir les seves produccions. També el grup Alfin, que dinamitzen la Laia i en Sergi, presents i oferint els seus videorelats. S’apaguen els llums i comença la Mostra SantJordiDigiTale!

Les produccions fetes a la Model obren la projecció: exploren nous llenguatges i van a fons en l’ús dels mitjans i els resultats són molt variats, innovadors i creatius (hem fet la recopilació en aquest post perquè els pugueu gaudir). Autors i espectadors comparteixen la màgia d’aquests moments: veure junts, en pantalla gran i amb so amplificat el que ha estat produït en les pantalles dels ordinadors. Després continuem amb una selecció de treballs fets a la resta de centres que són rebuts amb interès i curiositat. Comprovem una vegada més que la força i la importància del SantJordiDigitale està en l’incentiu per a la producció de relats en format audiovisual, però també en aquest intercanvi, aquesta itinerància de les obres per tots els centres, la recepció càlida i el reconeixement a la creació.

Després ve el lliurament dels certificats de participació i les paraules dels autors: valoren l’experiència, el suport dels professionals, poder compartir les obres amb els companys i amb tothom, més enllà de la presó.

Tanca l’acte un breu parlament de l’Oràlia, que destaca la importància de la paraula i de la connexió i la comunicació que aquestes obres permeten.

Felicitem als participants pels magnífics treballs que han realitzat!

  • Les emocions (fragment de “20 pasos hacia adelante de Jorge Bucay)”

  • “Ojos verdes” de Salvador Díaz Miró, leído por Juan Carlos

  • A mi madre” de Mahmud Darvich, leído por Nasser

  • “Cuento sobre la amistad” de Jorge Bucay, leído por Golam

  • “La rebelión de los personajes de cuento” M. Angeles García-Maroto

  • L’art té nom de dona

  • “Carta del jefe indio Seattle”, leído por Golam

  • “Las máscaras” de Mario Benedetti leído por Sergio

  • “Nunca he pretendido” de Cristina Peri Rossi, leído por David

  • “Corazón Coraza”, de Mario Benedetti

Read Full Post »

Narratives Digitals

Narratives Digitals

Les Narratives Digitals comencen a aplicar-se en les presons i ja podem oferir una primera mostra. La setmana passada vam ser convidats per l’Oriol, monitor de teatre que impulsa aquesta iniciativa a la Model, i els creadors de les històries, a una projecció de les seves primeres produccions. Va ser un Festival de Narratives molt emocionant: ells són els primers que s’han “atrevit” a aplicar la metodologia i han aconseguit unes magnífiques històries, plenes d’humanitat, de projectes, de il·lusions, de declaracions d’amor a la gent estimada i de ganes de sortir endavant i de refer les vides.

L’Oriol ens presenta l’experiència que estan portant a terme: “En aquest espai us presentem les narratives digitals que han elaborat els interns del Taller de Teatre al Centre Penitenciari Homes de Barcelona (“La Model”) durant els mesos d’octubre i novembre del 2011. Es tracta d’unes narratives modestes en la forma, però carregades d’història. Amb elles volem transmetre que, malgrat els condicionaments de l’entorn carcerari, la precarietat de mitjans tècnics i la inexperiència en TIC dels participants, s’aconsegueix l’objectiu primordial de les ND: l’exercici d’expressar-se i mostrar-se a l’altre.

Per uns dies, els interns han abandonat els pensaments i maldecaps rutinaris i ens han parlat de la seva infància, de l’amistat, de com era la seva vida abans d’entrar a presó… Aquestes històries els han fet obrir, sens dubte. Fins i tot més d’un s’ha emocionat al veure’s a través del mirall de la narració.

Teniu, doncs, l’oportunitat de veure i escoltar fragments vitals d’alguns interns, narrats per ells mateixos, més enllà de l’historial penal”.

A continuació, els participants presenten les seves Narratives Digitals i les seves impressions sobre l’experiència: (més…)

Read Full Post »

« Newer Posts

%d bloggers like this: